Szlovén fordítás a munkatársamnak

szlovén fordítás

szlovén fordítás

Egyik munkatársam a szlovén határ közelében lakik. Ő is már régóta forgalmazza a termékeket, bejárta szinte az egész országot. Mivel több ismerőse is van Szlovéniában, akik fogyasztják a termékeket, így egy idő után szükséges lett a szlovén fordítás. Jelezte ezt az igényét a cég vezetése felé, és mivel már volt cseh fordítás és szlovák fordítás, így a fordítóiroda budapest lett ennek a feladatnak is a végrehajtója. Mint a többinél is, ezt is a tabula-forditoiroda.hu oldalon lévő e-mail címre lett elküldve, ahol rövid időn belül meg is érkezett a szlovén fordítás. Munkatársam nagyon megörült neki, mert így nem csak a határ menti magyar nyelven beszélő ismerőseit kereshette fel, hanem olyanokat is, akik nem beszélik a magyar nyelvet. Sőt, azóta hallottam, hogy az ismerősei elkezdték a kinti munkát, a termékek népszerűsítését. Persze, nekik is könnyebb a munkájuk, mivel a fordítóiroda budapest szakszerű és pontos fordítása folyamán már a szlovén nyelvű lakosság is megérti a termékek pozitív tulajdonságait.

MINDEN VÉLEMÉNY SZÁMÍT!